Только что идея в голову пришла. В связи с развитием технологий можно вписать в записку GPS-координаты точки выброса бутылки. Глядишь лишняя линия в атласе течений появится. Кстати, в атласе океанов (http://www.ozon.ru/context/detail/id/2620390/) по-моему есть несколько "бутылочных карт" типа приведённой Вами. Проверять не буду, лезть за ним далеко.